close
دانلود فیلم
فیلم های آموزشی زبان انگلیسی X زبان انگلیسی X مترجمی زبان فیلم های زبا

 عذرخواهی کردن در زبان انگلیسی

عذرخواهی کردن در زبان انگلیسی

 

Apologizing

در این پست جملات مورد نیاز برای عذرخواهی کردن در موارد مختلف، ارائه شده است.


ساده ترین عبارت برای عذرخواهی کردن در موقعیت های دوستانه و غیر رسمی عبارات Sorryو یا I’m Sorryمی باشد. که در پاسخ به آن می توان از این عبارات استفاده نمود. اشکالی ندارد- عیبی ندارد : It’s okو یا مهم نیست: Never mind

 

1- واقعا متأسفم.

I’m really sorry

 

2- خیلی متأسفم.

I’m awfully sorry

 

3- خیلی خیلی متأسفم. (شکل قوی عذرخواهی)

I’m really awfully sorry.

 

4- اهمتی ندارد. (برای پاسخ به عذرخواهی)

It doesn’t matter.

 

5- اشکالی نداره. این چیزها پیش میاد.

It’s ok. These things happen.

 

6- ببخشید کتابت را گم کردم.

I’m sorry for losing your book.

 

7- ببخشید دیر کردم.

I’m sorry I’m late.

 

8- اشکالی نداره. بیایید و بنشینید.

It doesn’t matter. Come in and sit down.

 

9- عذر می خواهم که دیروز به ادبی کردم.

I’m sorry for being rude yesterday.

 

در موقعیت های رسمی و یا مکاتبات از عبارات زیر استفاده می شود.

 

10- عذر خواهی می کنم/ پوزش می خواهم.

My apologies

 

11- لطفا عذرخواهی بنده را بپذیرید.

Please accept my apologies.

 

12- من یک عذرخواهی به شما بدهکارم.

I owe you an apology.

 

13- لطفا عذرخواهی مرا به خاطر تأخیر بپذیرید.

Please accept my apologies for the delay.

 

14- بسیار خوب عذرخواهیتان پذیرفته شد. (برای شوخی و به حالت دوستانه)

Ok. Your apology is accepted.

 

15- از اینکه زحمتتان میدم معذرت میخوام.

I’m sorry to have troubled you.

 

16- از اینکه مزاحمتون می شم، معذرت می خوام.

I’m sorry to bother you.

 

17- اشکالی نداره، اصلا حرف رو هم نزن، درک می کنم.

That’s all right. Don’t mention it. I understand.

 

18- ببخشید، مزاحم شما هستم؟

Excuse me. Am I disturbing you?

 

19- معذرت می خوام منظوری نداشتم / متوجه نشدم.

I’m sorry. I didn’t mean to/ realize.

 

20- معذرت می خوام که باید اینو بهتون بگم، اما

I’m sorry I have to tell you this, but …

 

21- متأسفیم باید به اطلاع برسانیم که ... (در موقیعت های خیلی رسمی)

We regret to inform you that …

 

  
 آموزش زبان انگلیسی Lets Talk in English فیلم های آموزشی زبان انگلیسی nglish Today مجموعه ویدئوی زبان انگلیسی - Extra English
لینک کوتاه پست
مطالب مرتبط با پست جاری

دانلود کتاب کارگاه دستور زبان انگلیسی


دانلود کتاب 100 مهارت مورد نیاز برای آزمون های زبان (تافل، تولیمو و ...)


دانلود کتاب آموزش انتشار کتاب هایتان در اینترنت (The self-Publishing Manual)


دانلود کتاب The Vocabulary Builder


دانلود کتاب 1100 کلمه مفید و ضروری برای آزمون های زبان انگلیسی


دانلود کتاب دیکشنری مصور معماری: انگلیسی به انگلیسی


دانلود دیکشنری کلمات اختصاری، نمادها و مخفف های انگلیسی


دانلود کتاب فرهنگ لغات حقوقی


دانلود کتاب فرهنگ لغات کارآفرینی


دانلود کتاب دیکشنری دیپلماسی (A Dictionary of Diplomacy)


دانلود کتاب دیکشنری غذاها (Dictionary of food)


دانلود کتاب Benders' Dictionary of Nutrition and Food Technology


دانلود کتاب لغتنامه مصور برای کودکان انگلیسی، عربی، فارسی


دانلود کتاب 1000 لغت و جمله کاربردی انگلیسی!


دانلود کتاب کارگاه آیلتس - جلسه دوم


دانلود کتاب کارگاه آیلتس - جلسه اول


دانلود کتاب سیری در آواشناسی انگلیسی - فونتیک


دانلود کتاب یار زبان انگلیسی (بخوانیم تا بدانیم)


دانلود کتاب چگونه در خانه انگلیسی یاد بگیریم؟


دانلود کتاب کارگاه واژه شناسی زبان انگلیسی


دانلود کتاب کارگاه آواشناسی


دانلود کتاب افعال کمکی در انگلیسی


دانلود کتاب Speak English the right way


دانلود کتاب مجموعه لغات زبان کتب دبیرستان


دانلود کتاب اصول تدوین و نگارش پژوهش های دانشگاهی


  • نکات مهم
    1- لطفا نظر خود را با زبان فارسی بیان کنید
    2- رایتم نظرات اسپم و تبلیغی شما را تایید نمی کند
    3- لطفا نظرات شما بدون ابهام و واضح باشد
  • نام
    ایمیل (منتشر نمی‌شود) (لازم)
    وبسایت
    :):(;):D;)):X:?:P:*=((:O@};-:B/:):S
    نظر خصوصی
    مشخصات شما ذخیره شود ؟[حذف مشخصات] [شکلک ها]
    کد امنیتی
به کانال تلگرام سایت ما بپیوندید